American Reunion (2012) has a Tamil dub available on certain streaming platforms. Check local listings.
Tamil dubbing artists often take creative liberties with the script, adding local puns and cultural references that make the Western humor more accessible to a Tamil-speaking audience.
A solid, funnier sequel that benefits from a great ensemble cast, though the Tamil dubbed version depends heavily on the quality of the voice casting and censorship level.
Tamil filmmakers have occasionally been inspired by the "American Pie" formula of "coming-of-age raunchy comedy."