If the settings are correct but Sygic still won't show up, try these "quick fixes": Sygic on Android Auto is not working
You must have an active Premium+ subscription or have purchased the "Premium for Android Auto" lifetime license in the past.
The following steps are ordered from the most effective to the least invasive.