“We are returning to monozukuri (craftsmanship),” he lied to the cameras, sweat beading on his forehead.