You downloaded a standalone installer meant for older macOS versions. Fix: You must install Creative Cloud desktop app first, even for older versions. Download it from Adobe's website (free).
Only Photoshop 2021 versions 22.4 and higher work natively on M1 Macs. If you are using version 22.0, 22.1, 22.2, or 22.3, you are running under Rosetta 2. adobe photoshop 2021 mac m1 work download
18;write_to_target_document1a;_M8fsadmwCv2fkPIPw9-amQM_10;56; You downloaded a standalone installer meant for older