Websites offering paid plugins for free often bundle them with malware or trackers
There are several free OpenStreetMap importers for C4D that can generate 3D buildings and roads for free. How to Get the Best Results with Dem Earth Dem Earth C4d Plugin Free REPACK Download