You can find these Hindi dubbed Indonesian horror movies on various streaming platforms, including:
Netflix has invested heavily in Hindi dubbing for Indonesian blockbusters. The audio is professional, multi-channel, and lip-sync accurate. indonesian horror movie hindi dubbed list verified
The Queen of Black Magic is an Indonesian horror film I had heard about, promptly forgot about, and then my interest was rekindled... The Queen of Black Magic Satan's Slaves You can find these Hindi dubbed Indonesian horror