In the Balkan region (Macedonia, Serbia, Bosnia, etc.), "sa prevodom" typically refers to versions with Serbian, Croatian, or Bosnian subtitles.
The phrase (Burni vreminja with subtitles) is a high-volume search term in the Balkans (specifically Serbia, Macedonia, and Bosnia) because the show remains a classic of the "Turkish Wave". burni vreminja sa prevodom