For portable media players (and most mobile apps), the video file and the subtitle file .
For "portable" viewing (offline on mobile devices or tablets), you can use the following platforms: ask ve ceza arabic subtitles portable
This is the gold standard. You can download the portable version from PortableApps.com For portable media players (and most mobile apps),
Some older file-sharing archives may contain versions where the Arabic subtitles are permanently burned into the video. ask ve ceza arabic subtitles portable