Search for the font name in a web browser. Reliable sources for free or paid fonts include sites like Google Fonts or DaFont.
But by far the most frequent source is or a RIP processing a PostScript or PDF file. Download Font Substitution Will Occur
[Download Anyway]