There is no NG+ or free roam after the final boss. Always keep a separate save slot before the final encounter so you can return to finish character events.
If you are paranoid about downloading files, you can make your own using a simple text editor. Village Rhapsody uses JSON-based saves.